Vice President of BDÜ
Jerzy Czopik is from Cracow and studied mechanical engineering at the Technical University of Cracow. He then moved to Germany in 1986 and studied at the University of Dortmund. Since 1990 he has been working as a freelance translator and interpreter.
Jerzy specialises in technical translation and is also a SDL approved trainer for SDL Trados Studio and LICS auditor (ISO 17100 & ISO 18587).
In April 2018 Jerzy became Vice President of the BDÜ, where he was previously a special adviser for CAT tools and language data processing.